외국어, 읽지 말고 말하세요.
Chatterling은 사람들이 실제로 쓰는 표현으로 귀와 입을 함께 훈련해요. 매일 짧은 세션, 실제 상황, 그리고 내가 말한 단어 하나하나에 대한 솔직한 피드백까지.
소리 내어 말하도록 만들었어요
대부분의 앱은 정답을 탭하게 해요. Chatterling은 직접 말하게 하고, 원어민이라면 어떻게 들었을지 정확히 알려 줘요.
첫날부터 말해요
모든 레슨의 중심은 내 귀와 목소리예요. 원어민 같은 음성으로 표현을 듣고 따라 말하면, 점수와 함께 제대로 전달되지 않은 단어를 정확히 짚어 줘요.
놓친 소리까지 들려줘요
피드백은 점수로 끝나지 않아요. 결과 카드는 들리지 않은 글자에 밑줄을 긋고 그 뒤에 있는 소리를 짚어 줘요. 혀를 굴리는 rr부터 일본어의 장음까지, 소리마다 연습할 단어도 함께 있어요. 성조 언어에서는 내 억양을 튜터의 억양과 비교해 주기도 해요.
자연스러운 음성, 완전 오프라인
뉴럴 음성 팩을 한 번만 다운로드하면 모든 레슨이 휴대폰에서 실행돼요. 인터넷이 필요 없고, 녹음된 내용은 기기 밖으로 나가지 않아요. 언어마다 여러 목소리 중에서 고를 수 있어요.
처음부터 개인정보 보호
계정도, 추적도, 광고도 없어요. 음성 인식과 번역은 iOS가 허용하는 범위에서 기기 안에서 처리돼요. 앱을 삭제하면 모든 데이터도 함께 삭제돼요.
말하기를 위한 학습법
하루 7분, 모든 단계를 소리 내어. 한 세션에서 각 표현을 여섯 가지 방식으로, 이 순서대로 연습해요.
듣기
원어민 같은 음성으로 표현과 그 뜻을 들어요.
따라 말하기
소리가 귀에 생생할 때 바로 따라 말해요.
떠올리기
텍스트를 가린 채 기억만으로 말해요.
대답하기
현지인이 실제로 건넬 법한 말에 대답해요.
조합하기
아는 표현을 엮어 더 긴 문장을 만들어요.
이해하기
미리 보지 않고 듣고, 그 뜻을 내 언어로 말해요.
계속 말하게 만드는 간격 반복
무엇을 언제 다시 연습할지는 앱이 정해 줘요. 충분히 익힌 표현은 이미 마스터한 문장으로 만든 짧은 대화 속에 다시 등장하니 배운 것이 녹슬 틈이 없고, 지금 바로 쓸 수 있는 단어가 몇 개인지도 계속 보여 줘요.
소리부터 시작해요
첫 레슨 전에 3분짜리 입문 가이드가 새 언어에서 초보자가 자주 틀리는 소리를 원어민 같은 예시와 함께 하나씩 짚어 줘요.
26개 언어, 어떤 조합이든
이 중 어떤 언어로든 다른 언어를 배울 수 있어요. 모든 표현은 언어마다 따로 쓰고 검수했어요. 남성형, 여성형, 중립적인 표현이 필요한 언어는 그 형태를, 존댓말과 반말이 나뉘는 언어는 두 말투를 모두 담았어요.
언어를 고르면 그 언어로 된 앱 화면을 볼 수 있어요
한국어
실제 상황을 대화로 헤쳐 나가요
카페, 호텔 프런트, 약국, 면접, 셰어하우스, 전화 통화까지 롤플레이해 보세요. 튜터가 말을 걸면 소리 내어 대답하고, 실력이 늘수록 난도도 함께 올라가요. 생존 수준부터 능숙한 수준까지, 95가지 상황과 약 1,400개의 표현이 준비되어 있어요.
Apple Intelligence를 지원하는 iPhone에서는 상황을 직접 만들고, 기기에서 실행되는 튜터와 자유롭게 즉흥 대화를 나눌 수도 있어요.
주머니 속 통역사
통역 탭에서는 휴대폰이 상대방의 말을 듣고 기기에서 번역한 뒤, 내가 고른 목소리로 내 대답을 들려줘요. 계산대 앞에서, 택시 안에서, 해외에서 가족과 함께하는 식사 자리에서 든든해요.
번역에는 기기에 설치되는 Apple 언어 팩을 사용해요. 매일 5분은 무료예요.
무료로 시작하고, 더 원할 땐 Plus
아래 기능은 모두 기기에서 실행돼요. 따로 가입할 필요도 없어요.
무료
- 하루 한 레슨, ‘생존’ 단계
- 가이드 대화 상황
- 매일 5분 실시간 통역
- 모든 언어, 발음 입문 가이드, 자연스러운 음성 1개
Chatterling Plus
- 무제한 레슨, ‘능숙’까지 모든 목표
- 직접 만든 상황으로 자유 대화
- 무제한 실시간 통역
- 전체 음성 라이브러리
- 가족 공유 포함
월간, 6개월, 연간 구독 또는 1회 결제 평생 이용권. 가격은 국가별 App Store에 표시돼요.
iPhone이나 iPad에서 Chatterling을 만나 보세요
Chatterling은 iOS 및 iPadOS 26 이상용으로 App Store에서 받을 수 있어요. Android 버전과 웹 버전은 아직 없어요.
App Store에서다운로드하기