تحدّث لغة جديدة. لا تكتفِ بقراءتها.
يدرّب Chatterling أذنك ولسانك على العبارات التي يستخدمها الناس فعلًا. جلسات يومية قصيرة، ومواقف حقيقية، وملاحظات صريحة على كل كلمة تقولها.
مصمَّم للكلام بصوت عالٍ
معظم التطبيقات تعلّمك النقر على الإجابة الصحيحة. أما Chatterling فيجعلك تنطقها، ثم يخبرك بدقة بما كان سيسمعه منك المتحدث الأصلي.
تحدّث من اليوم الأول
كل درس مبني حول أذنك وصوتك. تسمع عبارة بصوت يشبه صوت المتحدثين الأصليين، ثم تردّدها، فتحصل على تقييم يحدد بالضبط الكلمات التي لم تصل بوضوح.
اسمع ما فاتك
الملاحظات أكثر من مجرد رقم. تضع بطاقة النتيجة خطًا تحت الحروف التي لم تُسمع، وترشدك إلى الصوت الذي وراءها، من الراء المكرّرة إلى حروف المدّ الطويلة في اليابانية، مع كلمة للتدرّب على كل منها. وفي اللغات النغمية تقارن أيضًا لحن نطقك بلحن نطق المعلّم.
أصوات طبيعية دون اتصال
نزّل حزمة صوت عصبي مرة واحدة، وستعمل كل الدروس على هاتفك: لا حاجة إلى الإنترنت، ولا يغادر أي تسجيل جهازك. اختر من بين عدة أصوات لكل لغة.
الخصوصية في صميم التصميم
لا حساب، ولا تتبّع، ولا إعلانات. يعمل التعرّف على الكلام والترجمة على جهازك حيثما يسمح iOS بذلك. وحذف التطبيق يحذف كل شيء.
طريقة صُمّمت للكلام
سبع دقائق يوميًا، وكل خطوة بصوت عالٍ. تمرّ كل عبارة في الجلسة بستة أنواع من التدريب، بهذا الترتيب.
استماع
اسمع العبارة ومعناها بصوت يشبه صوت المتحدثين الأصليين.
ترديد
ردّدها فورًا والصوت ما زال حاضرًا في أذنك.
تذكّر
قلها من الذاكرة والنص مخفي.
ردّ
أجب عن جملة قد يقولها لك أحد أهل البلد فعلًا.
اجمعها معًا
اجمع عبارات تعرفها في جمل أطول.
فهم
اسمعها دون تمهيد وقل معناها بلغتك.
تكرار متباعد يبقيك تتكلم
يحدد التطبيق ما يعود إليك ومتى. والعبارات التي تتقنها تعود إليك ضمن حوارات قصيرة مبنية من الجمل التي أتقنتها، فلا يُنسى شيء، ويعرض لك عدّاد مستمر كم كلمة صرت تستطيع استخدامها.
الأصوات أولًا
قبل درسك الأول، تأخذك مقدمة مدتها ثلاث دقائق في جولة على أصوات لغتك الجديدة التي يخطئ فيها المبتدئون، مع مثال لكل منها بصوت يشبه صوت المتحدثين الأصليين.
ست وعشرون لغة، في أي اتجاه
تعلّم أيًّا منها انطلاقًا من أي لغة أخرى. كُتبت كل مجموعة عبارات وروجعت لكل لغة على حدة، مع الصيغ التي تحتاجها كرجل أو كامرأة أو بصياغة محايدة، ومع الأسلوب الرسمي والأسلوب الودّي حيث تفرّق اللغة بينهما.
اختر لغة لترى التطبيق بها
العربية
تكلّم في مواقف حقيقية
مثّل دورك في المقهى، وعند مكتب الاستقبال في الفندق، وفي الصيدلية، وفي مقابلة عمل، وفي سكن مشترك، وفي مكالمة هاتفية. يتحدث معلّمك، وتجيب أنت بصوت عالٍ، وتزداد الصعوبة كلما تقدّمت: خمسة وتسعون موقفًا ونحو ألف وأربعمئة عبارة، من الأساسيات إلى الطلاقة.
وعلى أجهزة iPhone التي تدعم Apple Intelligence يمكنك أيضًا ابتكار موقفك الخاص والارتجال بحرية مع معلّم يعمل على جهازك.
مترجمك في جيبك
في «فوري» يستمع هاتفك إلى الطرف الآخر، ويترجم على الجهاز، وينطق ردّك بالصوت الذي اخترته. مفيد عند الشبّاك، أو في سيارة الأجرة، أو على عشاء عائلي في الخارج.
تعتمد الترجمة على حزم اللغات من Apple التي تعمل على الجهاز. خمس دقائق يوميًا مجانًا.
ابدأ مجانًا، واختر Plus حين تريد المزيد
كل ما يلي يعمل على جهازك. لا حاجة إلى أي تسجيل.
مجاني
- درس واحد يوميًا في مستوى «الأساسيات»
- مواقف «محادثة» موجَّهة
- خمس دقائق من «فوري» كل يوم
- كل اللغات، ومقدمة الأصوات، وصوت طبيعي
Chatterling Plus
- دروس بلا حدود، وكل الأهداف حتى «الطلاقة»
- «محادثة» حرة في مواقف من ابتكارك
- المترجم «فوري» بلا حدود
- مكتبة الأصوات كاملة
- تتضمن «المشاركة العائلية»
شهريًا، أو كل ستة أشهر، أو سنويًا، أو بشراء لمرة واحدة مدى الحياة. تظهر الأسعار في App Store حسب بلدك.
احصل على Chatterling على iPhone أو iPad
يتوفر Chatterling على App Store لنظامي iOS وiPadOS 26 وما بعده. لا يوجد حتى الآن إصدار لأندرويد أو للويب.
حمّله منApp Store