Parle une nouvelle langue. Ne te contente pas de la lire.
Chatterling entraîne ton oreille et ta bouche avec les phrases que les gens disent vraiment. De courtes séances chaque jour, des situations réelles et un retour franc sur chaque mot que tu prononces.
Pensé pour parler à voix haute
La plupart des apps t’apprennent à toucher la bonne réponse. Chatterling te la fait dire, puis te montre exactement ce qu’un natif aurait entendu.
Parle dès le premier jour
Chaque leçon s’articule autour de ton oreille et de ta voix. Tu entends une phrase prononcée par une voix qui sonne comme celle d’un natif, tu la répètes et tu obtiens un score qui pointe précisément les mots qui ne sont pas passés.
Entends ce qui t’a échappé
Le retour va bien au-delà d’une note. La fiche de résultat souligne les lettres qui n’ont pas été entendues et t’indique le son en cause, du r roulé aux voyelles longues du japonais, chacun avec un mot pour t’entraîner. Dans les langues tonales, elle compare même ta mélodie à celle du tuteur.
Des voix naturelles, entièrement hors ligne
Télécharge une seule fois un pack de voix neuronale, et toutes les leçons fonctionnent sur ton téléphone : pas besoin d’internet, et aucun enregistrement ne quitte l’appareil. Plusieurs voix au choix pour chaque langue.
Confidentiel par nature
Pas de compte, pas de pistage, pas de publicité. La reconnaissance vocale et la traduction se font sur ton appareil chaque fois qu’iOS le permet. Supprimer l’app efface tout.
Une méthode faite pour parler
Sept minutes par jour, chaque étape à voix haute. Une séance fait passer chaque phrase par six types d’exercices, dans cet ordre.
Écouter
Entends la phrase et son sens, prononcés par une voix qui sonne comme celle d’un natif.
Répéter
Redis-la aussitôt, tant que le son est encore frais.
De mémoire
Dis-la de mémoire, sans voir le texte.
Répondre
Réponds à une réplique qu’un habitant pourrait vraiment te lancer.
Assembler
Combine des phrases que tu connais pour en faire de plus longues.
Comprendre
Entends-la sans préparation et dis ce qu’elle veut dire dans ta langue.
Une répétition espacée qui te fait parler
L’app décide de ce qui revient, et quand. Les phrases que tu connais bien reviennent dans de courts dialogues construits avec les répliques que tu maîtrises déjà, pour que rien ne rouille, et un compteur t’indique combien de mots tu sais déjà utiliser.
Les sons d’abord
Avant ta première leçon, une initiation de trois minutes te présente les sons que les débutants ratent le plus souvent dans ta nouvelle langue, avec pour chacun un exemple prononcé comme par un natif.
Vingt-six langues, dans tous les sens
Apprends n’importe laquelle depuis n’importe quelle autre. Chaque série de phrases a été rédigée et relue pour chaque langue, avec les formes qu’il te faut en tant qu’homme, en tant que femme ou en formulation neutre, et avec un registre poli et familier quand la langue les distingue.
Choisis une langue pour voir l’app dans cette langue
Français
Débrouille-toi dans des situations réelles
Joue la scène dans un café, à la réception d’un hôtel, à la pharmacie, en entretien d’embauche, en colocation ou au téléphone. Ton tuteur parle, tu réponds à voix haute et la difficulté progresse avec toi : quatre-vingt-quinze situations et environ mille quatre cents phrases, du niveau Survie jusqu’à l’aisance.
Sur les iPhone dotés d’Apple Intelligence, tu peux aussi inventer ta propre situation et improviser librement avec un tuteur qui fonctionne sur l’appareil.
Ton interprète, dans ta poche
En mode En direct, ton téléphone écoute ton interlocuteur, traduit sur l’appareil et prononce ta réponse avec la voix de ton choix. Pratique au comptoir, dans un taxi ou lors d’un dîner de famille à l’étranger.
La traduction utilise les packs de langues d’Apple installés sur l’appareil. Cinq minutes par jour sont gratuites.
Gratuit pour commencer, Plus quand tu en veux davantage
Tout ce qui suit fonctionne sur ton appareil. Aucune inscription n’est nécessaire.
Gratuit
- Une leçon par jour avec l’objectif Survie
- Situations guidées dans Parler
- Cinq minutes d’En direct par jour
- Toutes les langues, l’initiation aux sons et une voix naturelle
Chatterling Plus
- Leçons illimitées, tous les objectifs jusqu’à Aisance
- Parler en mode libre, avec les situations que tu inventes
- Interprète En direct illimité
- Toute la bibliothèque de voix
- Partage familial inclus
Au mois, au semestre, à l’année ou en achat unique à vie. Les prix pour ton pays sont affichés dans l’App Store.
Installe Chatterling sur ton iPhone ou ton iPad
Chatterling est disponible sur l’App Store pour iOS et iPadOS 26 ou version ultérieure. Il n’existe pas encore de version Android ni web.
Télécharger dansl’App Store