Fale um novo idioma. Não só leia.
O Chatterling treina seu ouvido e sua boca com as frases que as pessoas realmente usam. Sessões diárias curtas, situações reais e um retorno sincero sobre cada palavra que você diz.
Feito para falar em voz alta
A maioria dos apps ensina você a tocar na resposta certa. O Chatterling faz você dizer a resposta e depois mostra exatamente o que um falante nativo teria ouvido.
Fale desde o primeiro dia
Cada lição gira em torno do seu ouvido e da sua voz. Você ouve uma frase dita por uma voz com som de nativo, repete e recebe uma pontuação com as palavras exatas que não foram entendidas.
Ouça o que faltou
O retorno vai além de uma nota. O cartão de resultado sublinha as letras que não foram ouvidas e aponta o som por trás delas, do rr vibrante às vogais longas do japonês, cada um com uma palavra para praticar. Nos idiomas tonais, ele ainda compara a sua melodia com a do tutor.
Vozes naturais, totalmente offline
Baixe um pacote de voz neural uma única vez e todas as lições funcionam no seu celular: sem precisar de internet e sem que nada gravado saia do aparelho. Escolha entre várias vozes para cada idioma.
Privado por natureza
Sem conta, sem rastreamento, sem anúncios. O reconhecimento de fala e a tradução acontecem no seu aparelho sempre que o iOS permite. Apagar o app apaga tudo.
Um método feito para falar
Sete minutos por dia, cada etapa em voz alta. Uma sessão leva cada frase por seis tipos de prática, nesta ordem.
Ouvir
Ouça a frase e o significado dela, ditos por uma voz com som de nativo.
Repetir
Repita na hora, enquanto o som ainda está fresco.
Lembrar
Diga a frase de memória, com o texto escondido.
Responder
Responda a uma fala que um morador local realmente diria para você.
Junte tudo
Combine frases que você já sabe em frases mais longas.
Entender
Ouça a frase sem apoio e diga o que ela significa no seu idioma.
Repetição espaçada que mantém você falando
O app decide o que volta e quando. As frases que você já domina reaparecem em diálogos curtos montados com as falas que você aprendeu, para que nada caia no esquecimento, e um contador mostra quantas palavras você já consegue usar.
Primeiro, os sons
Antes da primeira lição, uma introdução de três minutos apresenta os sons que os iniciantes mais erram no seu novo idioma, com um exemplo com som de nativo para cada um.
Vinte e seis idiomas, em qualquer direção
Aprenda qualquer um deles a partir de qualquer outro. Cada conjunto de frases foi escrito e revisado para cada idioma, com as formas de que você precisa como homem, como mulher ou em linguagem neutra, e com registro formal e informal quando o idioma faz essa distinção.
Escolha um idioma para ver o app nele
Português
Converse em situações reais
Simule um café, a recepção de um hotel, uma farmácia, uma entrevista de emprego, um apartamento dividido, uma ligação. Seu tutor fala, você responde em voz alta e a dificuldade cresce com você: noventa e cinco situações e cerca de mil e quatrocentas frases, do básico para sobreviver até a conversa com confiança.
Em iPhones com Apple Intelligence, você também pode criar sua própria situação e improvisar livremente com um tutor que roda no aparelho.
Seu intérprete no bolso
No modo Ao vivo, seu celular ouve a outra pessoa, traduz no próprio aparelho e fala sua resposta com a voz que você escolheu. Útil no balcão, no táxi ou num jantar em família no exterior.
A tradução usa os pacotes de idiomas da Apple no aparelho. Cinco minutos por dia são grátis.
Comece grátis e assine o Plus quando quiser mais
Tudo abaixo funciona no seu aparelho. Não é preciso criar conta.
Grátis
- Uma lição por dia na meta Sobrevivência
- Situações guiadas em Conversar
- Cinco minutos por dia de interpretação Ao vivo
- Todos os idiomas, a introdução aos sons e uma voz natural
Chatterling Plus
- Lições ilimitadas, todas as metas até Confiante
- Conversa livre com situações que você cria
- Intérprete Ao vivo ilimitado
- A biblioteca completa de vozes
- Compartilhamento Familiar incluído
Mensal, semestral, anual ou uma única vez para sempre. Os preços aparecem na App Store do seu país.
Tenha o Chatterling no seu iPhone ou iPad
O Chatterling está na App Store para iOS e iPadOS 26 ou posterior. Ainda não há versão para Android nem para a web.
Baixar naApp Store