Chatterling
Dành cho iPhone và iPad

Nói một ngôn ngữ mới. Không chỉ đọc.

Chatterling luyện đôi tai và khẩu hình của bạn bằng những câu người bản xứ thật sự dùng. Buổi học ngắn mỗi ngày, tình huống thực tế và nhận xét thẳng thắn cho từng từ bạn nói.

Tải về trênApp Store Bắt đầu miễn phí. Yêu cầu iOS và iPadOS 26 trở lên.
26ngôn ngữ, học theo mọi chiều
95tình huống đời thực
1.000+từ cho mỗi ngôn ngữ
0tài khoản, quảng cáo hay trình theo dõi
Màn hình chính của Chatterling với buổi học hôm nay
Chatterling

Sinh ra để nói thành tiếng

Phần lớn ứng dụng dạy bạn chạm vào đáp án đúng. Chatterling bắt bạn nói ra, rồi cho bạn biết chính xác người bản xứ sẽ nghe thấy gì.

Thẻ kết quả bài học hiển thị điểm số và những âm cần chú ý

Nói ngay từ ngày đầu

Mỗi bài học xoay quanh đôi tai và giọng nói của bạn. Bạn nghe một câu do giọng đọc như người bản xứ nói, nhắc lại, rồi nhận điểm kèm chính xác những từ chưa nghe rõ.

Nghe ra điều bạn bỏ lỡ

Nhận xét không chỉ là một con số. Thẻ kết quả gạch chân những chữ cái chưa được nghe rõ và chỉ ra âm đằng sau chúng, từ âm rr rung lưỡi đến nguyên âm dài của tiếng Nhật, mỗi âm kèm một từ để luyện. Với các ngôn ngữ có thanh điệu, ứng dụng còn so sánh ngữ điệu của bạn với gia sư.

Giọng đọc tự nhiên, hoàn toàn offline

Tải gói giọng nơ-ron một lần là mọi bài học chạy ngay trên điện thoại: không cần internet, không bản ghi âm nào rời khỏi máy. Mỗi ngôn ngữ có nhiều giọng để bạn chọn.

Riêng tư ngay từ thiết kế

Không tài khoản, không theo dõi, không quảng cáo. Nhận dạng giọng nói và dịch chạy ngay trên thiết bị ở mọi nơi iOS cho phép. Xóa ứng dụng là xóa sạch mọi thứ.

Cách hoạt động

Phương pháp sinh ra để nói

Bảy phút mỗi ngày, bước nào cũng nói thành tiếng. Mỗi buổi học đưa từng câu qua sáu kiểu luyện tập, theo đúng thứ tự này.

1

Nghe

Nghe câu và nghĩa của nó, do giọng đọc như người bản xứ nói.

2

Nói theo

Nhắc lại ngay khi âm thanh còn vang bên tai.

3

Nhớ lại

Nói lại theo trí nhớ, khi chữ đã được ẩn đi.

4

Đáp lại

Trả lời một câu mà người bản địa thật sự có thể nói với bạn.

5

Ghép lại

Ghép những câu bạn đã biết thành câu dài hơn.

6

Hiểu

Nghe mà không được báo trước, rồi nói nghĩa bằng tiếng mẹ đẻ của bạn.

Lặp lại ngắt quãng để bạn luôn được nói

Ứng dụng quyết định nội dung nào quay lại và khi nào. Những câu bạn đã thuộc sẽ trở lại trong các đoạn hội thoại ngắn ghép từ chính những câu bạn đã thành thạo, nên chẳng có gì bị lãng quên, và bộ đếm cho bạn thấy mình đã dùng được bao nhiêu từ.

Âm thanh đi trước

Trước bài học đầu tiên, phần giới thiệu dài ba phút dẫn bạn qua những âm người mới hay phát âm sai trong ngôn ngữ mới, mỗi âm có một ví dụ bằng giọng như người bản xứ.

Phần giới thiệu phát âm tiếng Pháp
Ngôn ngữ

Hai mươi sáu ngôn ngữ, học theo mọi chiều

Học bất kỳ ngôn ngữ nào từ bất kỳ ngôn ngữ nào khác trong số này. Mỗi bộ câu được viết và duyệt riêng cho từng ngôn ngữ, có dạng dành cho nam, nữ hoặc cách nói trung tính, cùng lối nói lịch sự và thân mật ở những ngôn ngữ có phân biệt.

Chọn một ngôn ngữ để xem giao diện ứng dụng

Màn hình chính của Chatterling, ngôn ngữ: Tiếng Việt

Tiếng Việt

Một cuộc hội thoại nhập vai ở quán cà phê
Talk

Tự tin xoay xở trong tình huống thực tế

Nhập vai ở quán cà phê, quầy lễ tân khách sạn, nhà thuốc, buổi phỏng vấn xin việc, căn hộ ở ghép hay một cuộc gọi điện thoại. Gia sư nói, bạn trả lời thành tiếng, và độ khó tăng dần theo bạn: chín mươi lăm tình huống với khoảng một nghìn bốn trăm câu, từ mức sinh tồn đến tự tin.

Trên iPhone có Apple Intelligence, bạn còn có thể tự tạo tình huống và ứng biến thoải mái với gia sư chạy ngay trên máy.

Live

Phiên dịch viên trong túi bạn

Ở chế độ Trực tiếp, điện thoại lắng nghe người đối diện, dịch ngay trên máy và nói câu trả lời của bạn bằng giọng bạn chọn. Rất tiện ở quầy dịch vụ, trên taxi hay trong bữa tối cùng gia đình ở nước ngoài.

Tính năng dịch dùng các gói ngôn ngữ trên thiết bị của Apple. Mỗi ngày được miễn phí năm phút.

Màn hình phiên dịch Trực tiếp
Bảng giá

Bắt đầu miễn phí, nâng lên Plus khi bạn muốn nhiều hơn

Mọi tính năng dưới đây đều chạy trên thiết bị của bạn. Không cần đăng ký tài khoản.

Miễn phí

  • Một bài học mỗi ngày ở mức Sinh tồn
  • Tình huống Hội thoại có hướng dẫn
  • Năm phút Trực tiếp mỗi ngày
  • Mọi ngôn ngữ, phần giới thiệu phát âm và một giọng đọc tự nhiên

Chatterling Plus

  • Bài học không giới hạn, mọi mục tiêu đến mức Tự tin
  • Hội thoại tự do với tình huống do bạn tự tạo
  • Phiên dịch Trực tiếp không giới hạn
  • Toàn bộ thư viện giọng đọc
  • Bao gồm Chia sẻ trong gia đình

Gói hằng tháng, 6 tháng, hằng năm hoặc mua một lần dùng trọn đời. Giá hiển thị trên App Store theo quốc gia của bạn.

Tải Chatterling cho iPhone hoặc iPad

Chatterling có trên App Store cho iOS và iPadOS 26 trở lên. Hiện chưa có phiên bản Android hay web.

Tải về trênApp Store